Friday, 11 May 2012

2012-05-11 Belgrade, jour 41



Ce matin j'avais hâte d'aller acheter mon burek pour voir si la madame derrière le comptoir allait me reconnaître puisque j'allais acheter mes bureks à cet endroit tous les matins au début de mon voyage. Malheureusement quand je suis arrivée il y avait vraiment plein de monde et c'est une autre madame que je n'avais jamais vu qui m'a servi. J'étais un peu nerveuse parce qu'avec tant de gens, je ne voulais pas les ralentir en ne comprenant rien aux questions qu'on me posait... Mais finalement j'ai bien compris tout ce qu'elle m'a demandé, donc j'ai commandé, j'ai payé et je suis sortie sans problèmes. Je vois une amélioration dans ma compréhension du serbe alors je suis bien contente!

J'ai décidé d'aller manger mon burek devant le Danube. En chemin, j'ai marché sur la rue Knez Milhailova qui est une de mes rues préférées à Belgrade, pour piétons seulement avec beaucoup de petits magasins, toujours plein de monde et de choses intéressantes à voir. Quelqu'un vendait des livres usagés et j'ai vu une version serbe de Lucky Luke que j'ai décidé d'acheter. Je résistais toujours à ce genre d'achat au début parce que je ne savais pas trop comment allait être mon budget pour le reste du voyage mais maintenant que je suis à la fin et que je sais que tout va bien, je pense de plus en plus aux souvenirs que je veux ramener.

Après mon achat j'ai recommencé à marcher vers le Danube et je me suis arrêtée une nouvelle fois parce que j'ai croisé quelqu'un que je connaissais! Quand j'étais à Sarajevo, je vous ai parlé de la visite guidée que j'ai fait. Il y avait deux autres personnes dans la visite, un couple originaire de la Hollande. Eh bien ce matin ils marchaient sur la rue Knez Milhailova en même temps que moi alors je leur ai dit bonjour! Nous savions déjà que nous allions tous être à Belgrade aujourd'hui mais c'est une grande ville et je ne pensais jamais les croiser alors c'était une belle surprise. Nous avons marché ensemble un peu mais nous nous sommes quittés assez vite, ils voulaient visiter la forteresse de Kalemegdan et moi je voulais m'asseoir et manger.

Je n'étais vraiment pas d'humeur à marcher toute la journée aujourd'hui alors après mon burek, j'ai décidé que lire mon Lucky Luke serbe était une activité satisfaisante. J'ai lu l'album au complet et maintenant je serais bien curieuse de le lire en anglais ou en français pour finalement comprendre de quoi il s'agissait haha!

Après Lucky Luke, je suis revenue à l'auberge et j'ai jasé pendant environ une heure avec la demoiselle qui travaille là. Je lui avait parlé pas mal la première semaine que j'étais ici et elle est maintenant dans ma liste d'amis Facebook alors on a gardé contact pendant que j'étais en Croatie. Je la considère comme une amie maintenant alors je voulais avoir la chance de lui parler un peu pendant que je suis ici!

Ensuite c'était l'heure de diner donc je me suis dirigée vers la rue Skadarska. Vous ne vous souvenez peut-être pas mais c'est la rue en pierre que j'aime beaucoup à Belgrade avec plein de restaurants mignons. Je me suis assise, j'ai commandé et j'attendais mon assiette quand soudainement sont apparus les deux Hollandais encore une fois! Je leur ai demandé s'ils avaient déjà diner, ils m'ont dit que non alors je les ai invité à se joindre à moi, ce qu'ils ont fait. Quelle joie! Nous avons donc discuté pendant tout le diner et par la suite ils n'étaient apparemment pas très pressés de découvrir Belgrade puisque nous avons jasé jusqu'à environ 3 heures. Ensuite ils sont partis car ils devaient rencontrer un ami, mais nous avons eu le temps d'échanger nos adresses courriel alors je leur ferai savoir si je me rends à Amsterdam un de ces jours!

Le reste de l'après-midi était très tranquille, je suis allée magasiner avec la ferme intention d'acheter des souvenirs pour ma famille et mes amis et je suis ressortie avec 3-4 livres pour moi haha.

J'ai vu ces magnifiques dragons que je voulais telllllllllement acheter mais j'ai un peu passé l'âge alors j'ai résisté mais je suis pas mal sûre que je vais retourner en acheter un avant de partir :)




J'ai vu ce livre qui m'aiderait peut-être à comprendre les serbes fous haha mais j'ai décidé qu'il était un peu trop cher alors je ne l'ai pas acheté:



Pendant que je marchait entre deux magasins, j'ai vu ce garçon avec un vrai de vrai serpent autour de son cou!!



En bout de ligne je me suis donc acheté deux livres pour enfant, un livre d'un auteur serbe avec des histoires à propos de Belgrade (c'est ce que je pense mais en fait je ne suis même pas sûre à 100%), un livre de John Grisham que j'ai déjà en anglais à la maison (pour pouvoir lire les deux versions en même temps et apprendre de nouveaux mots et expressions serbes!) ainsi qu'un National Geographic en serbe :)



Je m'occuperai d'acheter des choses pour ma famille et mes amis une autre fois :) D'ailleurs en passant s'il y a quelquechose en particulier que vous aimeriez que je vous rapporte vous pouvez me le dire dans les commentaires ou par courriel, c'est bien plus facile quand je sais quoi ramener!

2 comments:

  1. Salut Claudie!
    Je suis contente de voir que tu est de retour à ton point de départ, peut tu nous dire quelles seront tes prochaines villes ?Comment a tu fait pour regarder et prendre en photo le serpent moi j,ai regarder tres rapidement , ici rien de nouveau seulement du mauvais temps toi tu semble avoir une belle température mais comme le dit si bien l,adage on n,a les vacance que l,on mérite .salut et fait attention a toi xxxxxxx
    Claudette

    ReplyDelete
  2. Salut Claudie,
    Ouais, pas facile de choisir ma photo préférée... J'ai décidé d'opter pour la photo des dragons parce qu'elle m'a fait vraiment rire. J'ai peine à croire que des clônes de Dragon Christal se trouvent en Serbie.
    Je pense bien qu'il y en a un qui trouvera une place dans tes bagages... hihihi!
    Il faisait 3 degrés ici ce matin. Profites du beau temps que tu as là-bas et continue de nous raconter tes belles rencontres.
    Bonne fin de semaine!
    Moi, j'irai la passer avec ta soeur à Québec.
    maman xxxxxxxxx

    ReplyDelete